Rangers prospect set for pros after playoff loss ends junior career